ForceVolMesh.cell_vertex_delete

ForceVolMesh.cell_vertex_delete(vkey)

This removes the vertex, and everything that is attached to the vertex EXCEPT the cell itself.